Aquest itinerari parteix del desig d'oferir a la comunitat lectora més jove una sèrie de relats on puguin veure's reflectits no només pel que fa al component generacional (la majoria dels protagonistes de les novel·les que aquí veurem estan transitant l'adolescència) sinó també tenint en compte altres realitats que molt sovint estan absents de les narratives hegemòniques. Trobareu que en aquesta selecció hi ha autores (Brenda Navarro, Safia El Aaddam, Sandra Cisneros) que reflexionen , en una punyent primera persona, sobre la migració i tot allò que l'envolta: el dol migratori, l'estar escindit entre dos territoris, el laberint burocràtic al que s'han d'enfrontar persones migrades i totes les estrategies de racisme institucional contra les que han de lluitar les persones que arriben a Europa.

Hem seleccionat també relats que proposen una diversitat d'estratègies de supervivència i pràctiques de resistència front a l'ordre colonial. Així, per exemple,  coneixem una Rocío Quillahuaman que troba una via d'alliberament a través de la il·lustració, una jove  Sissy instal·lada en una àcida "neurosi antioccidental" per sobreviure a tot el seu periple a Europa o una Celeste Starr que es va treient de sobre capes de silenci a mesura que va denunciant el racisme policial que ataca la seva comunitat.

I ja per acabar, hem escollit textos que, a més del seu valor literàri i la possibilitat de brindar lectures que engresquin, són llibres que per les seves característiques poden tenir un llarg recorregut per a ser llegits i treballats col·lectivament. Així doncs, us convidem a que utilitzeu aquest itinerari als vostres espais, amb les vostres amigues, amb la família!

• Supersaurio de Meryem El Mehdati (Blackie Books)

Supersaurio és la primera novel·la de la tuitaire i escriptora de fanfics Meryem El Mehdati, una jove canària d'origen magrebí que, en els llargs trajectes de casa a la feina i de la feina a casa, reflexiona sobre què és ser dona jove, musulmana i feminista en una illa ofegada pel turisme de masses, la violència habitacional i una taxa d'atur juvenil insostenible. A la feina, la Meryem s'ha d'enfrontar al qüestionament continu dels seus companys. Com ho farà? Amb un sentit de l'humor àcid, repartint zascas a tort i a dret i planificant la seva revenja en el fanfic que està escrivint i que ens va compartint durant tot el llibre.

• Marrón de Rocío Quillahuamán (Blackie Books)

Aquesta és la història de com la Rocío Quillahumán, coneguda il·lustradora peruana-barcelonina, va arribar a Barcelona. És una història de denúncia de racisme institucional, també del seu procés personal per comprendre i abraçar la seva identitat sense deixar de qüestionar-se durant el procés i, sobretot, de qüestionar tots aquells mandats dels quals ha estat objecte com a jove migrada. Però "Marrón" és també una història de refugis, els que la protagonista troba en les biblioteques públiques o en les seves il·lustracions, a través de les quals pot canalitzar amb gran dosi d'humor la ràbia de classe que l'acompanya.

• Hija de inmigrantes de Safia El Aaddam (Nube de tinta)

Hija de inmigrantes és la primera obra de Safia El Aaddam, coneguda a les xarxes socials com a Hija de inmigrantes i promotora, entre d'altres, de la campanya #TeCedoMiVoto. A Hija de inmigrantes, El Aaddam fa un recull de temes que van des del racisme quotidià experimentat a l'escola pública fins al dol migratori o l'estrès post-traumàtic. Un relat que té a veure amb experiències d'empobriment, assetjament i assenyalament a les famílies, especialment a les nenes, -migrades i racialitzades (en aquest cas parlem d'una família magrebina d'origen amazigh) però també un relat que té a veure amb el desenvolupament de pràctiques de resistència des d'una edat primerenca. Situada a una ciutat catalana, Lunja, la protagonista d'aquesta història anirà enfortint-se capítol a capítol i anirà entenent la força que habita en la seva realitat com a filla de pares migrants.

• La casa de Mango Street de Sandra Cisneros (L'altra tribu)

La casa de Mango Street és obra d'una de les escriptores xicanes més importants de la seva generació: la Sandra Cisneros. És una novel·la amb un fort component autobiogràfic on una jove, l'Esperanza, observa i narra la seva quotidianitat, posant molta atenció en les vides dels membres de la seva família primer i del seu veïnat, majoritàriament xicano i porto-riqueny, després. A mesura que el relat, molt senzill i fins i tot naïf en un primer moment, va avançant, veiem a través dels ulls de l'Esperanza un món ple de misogínia, violència i racisme estructural. La casa de Mango Steet ens mostra, a través de capítols molt curtets, quasi pinzellades, el que és créixer sent una nena Chicana exclosa, pels seus orígens i la seva classe social, de la mística de l'anomenat "somni americà". L'Esperanza, com altres dones del seu carrer, somia amb fugir d'allà, però és amb el temps que s'adona que vagi on vagi sempre portarà una part del seu barri amb ella.

• Nuestra hermana aguafiestas de Ama Ata Aidoo (Cambalache)

Nuestra hermana aguafiestas narra les aventures d'una jove de Ghana, Sissi, que viatja a Europa. Tot el relat de la seva estada al continent és una exposició contínua, des d'una mirada radical i orgullosament afrocentrada , del paternalisme de la blanquitud europea cap als cossos africans i racialitzats, especialment els de les dones. El que la fa Sissi al llarg de tota la novel·la és un recull d'episodis viscuts en primera persona que utilitza per analitzar què és Europa i què s'amaga darrere els programes pretesament solidaris de formació acadèmica dirigits a joves de diferents països africans. La principal virtut de Ama Ata Aidoo és construir una narrativa que fa de mirall a la mirada colonitzadora occidental. Aquí és una jove ghanesa la que observa amb curiositat incrèdula o fins i tot amb rebuig les bàrbares tradicions europees.

• Binti de Nnedi Okorafor (Raig Verd, català) (Crononauta, castellà)

Binti és la primera novel·la d'una trilogia essencial a l'hora de parlar de ciència-ficció futurista africana. Aquesta obra se situa a una Àfrica del futur i narra l'experiència vital de la brillant Binti, una jove Himba que és la primera dona de la seva comunitat en ser acceptada a una prestigiosa universitat intergalàctica. A través dels enfrontaments i els atacs en què es veu involucrada, Binti ens exposarà una història que té a veure amb la recerca i construcció de la identitat pròpia -individual i col·lectiva-, el pes de la tradició i els seus mecanismes de reproducció  i les resolucions de conflictes entre d'altres. El que fa de Binti una novel·la molt recomanable, més enllà de la seva indubtable qualitat literària i capacitat d'atrapar l'ull lector, és la construcció de tot un univers de ficció amb unes tensions socials i culturals i uns conflictes amb els quals podem establir molts paral·lelismes.

• Ceniza en la boca de Brenda Navarro (Sexto Piso)

Aquesta novel·la ens parla del viatge -físic i emocional- d'una jove que intueix les raons pel suicidi del seu germà adolescent i que protagonitza la seva pròpia sindrome de Ulises, on ni l'anada ni la tornada són realment el destí. Aquesta és una història de separacions i abandonaments, de desitjos i ràbia, de pèrdua i d'iniciació a la vida, on l'escriptora Brenda Navarro aborda amb gran valentia questions estructurals  com ara la desigualtat, la xenofòbia o el desarrelament, i que la confirma com una de les narradores més potents i valentes de la nostra literatura. Ceniza en la boca és un llibre intens, visceral i colpidor. Un llibre que crema i que planteja la dolorosa pregunta de quina vida paga la pena ser viscuda.

• L'altra banda de la muntanya de Minna Salami (Sembra Llibres)

L'altra banda de la muntanya és un llibre que posa al centre tot allò que ha quedat hegemònicament desplaçat als marges per segles d'imperialisme i patriarcat, posant especial èmfasi en cosmovisions i epistemologies més enllà dels imaginaris blancs occidentals. Salami es planteja aquí quins coneixements, quines formes d'explicar el món i la vida hi ha "a l'altra banda de la muntanya". Ens convida a un viatge a la recerca d'una nova interpretació de què és el coneixement, ens acompanya a una exploració de l'alliberament a través de la figura d'artistes, místiques i revolucionaris africans i ens porta a una reflexió sobre la descolonització esperonada pel coneixement feminista ancestral afro centrat. El resultat és una amena història del món que coneixem lliure de biaixos euro patriarcals.

• Miss Davis. La vida y las luchas de Angela Davis de Amazin Ameziane i Sybille Titeux (Flow Press)

Aquest còmic presenta en un format atractiu per grans i joves la vida d'Angela Davis. El que fa interessant aquest volum és que contribueix a construir un relat polièdric de la figura de Davis servint tant d'introducció a les persones que ja estiguin familiaritzades amb la seva vida i obra política com a persones que l'han estudiat. Si recomanem aquesta lectura és perquè ens pareix fonamental aquesta estratègia de situar Angela Davis, una figura tan icònica i susceptible de ser cooptada,  en el seu plànol relacional i radicalment polític. En aquest sentit, un dels punts forts del llibre és la genealogia que traça del procés de politització de Davis: les lectures, pensadores , militàncies i esdeveniments polítics que van contribuir a la formació de la seva lluita abolicionista i antiracista.

• Patina de Jason Reynolds (Sembra llibres)

Amb l’empatia i la ironia que l’ha convertit en un dels autors per a joves de més prestigi dels Estats Units, Jason Reynolds ens encisa amb una protagonista absolutament adorable. Una adolescent que fa malabars amb totes les responsabilitats de l’escola, la família i les extraescolars, així com el dolor íntim que l’obliga a tirar endavant. Considerat com un dels millors llibres de joves de l’any pel New York Times, School Library Journal o les biblioteques públiques de Chicago i Los Angeles, aquest segon llibre de la multipremiada sèrie Track ens parla de classisme i racisme amb la lluminosa història d’una jove corredora que busca la pròpia pau mentre aprèn a treballar en equip.

• Guía para lesbianas en un colegio católico de Sonora Reyes (Nube de Tinta)

Guía para lesbianas en un colegio católico és una novel·la d'aprenentatge. A través de les seves pàgines coneixem la història de la Yamilet Flores, una de les poques noies mexicanes de la seva nova escola catòlica per a gent adinerada. Al llarg de la novel·la, serem testimonis de com na Yamilet s'enfronta a l'homofòbia, a l'assetjament escolar i al racisme. Paral·lelament, però,  va descobrint la seva pròpia identitat com a lesbiana, a través de l'admiració romàntica que sent cap a una companya de classe. A banda del despertar sexual de la protagonista en un context força hostil per a ella, aquesta obra de Sonora Reyes abasta molts altres més temes: trauma religiós, problemes de salut mental en les generacions més joves, el valor de l'amistat i de les famílies escollides... Tot plegat és la història d'un cos dissident en molts sentits que va desenvolupant i afinant pràctiques de resistència mentre busca el seu lloc al món.

• Thug, l'odi que dones  El odio que das d'Angie Thomas (Editorial Océano, castellà) (Fanbooks, català)

El odio que das és una de les grans novel·les juvenils creades al caliu del moviment "Black Lives Matter". La seva autora, Angie Thomas, la va desenvolupar a partir d'un conte que va escriure en la seva etapa universitària arran d'un cas de violència racista policial. A la novel·la, la protagonista és Starr Carter, una adolescent afroamericana que estudia a una escola de població majoritàriament blanca. El seu amic de la infantesa mor a mans d'un policia blanc i això serveix a Starr, que ha estat testimoni de l'assassinat, per protagonitzar una sèrie d'episodis que reflexionen sobre el racisme estructural, la cultura de la violència, la impunitat policial i les demandes de justícia social i reparació per part de les víctimes.