És hora d?anar dormir, però què podem fer quan ens costa agafar el son. Els contes de la Mare Ossa narren històries senzilles de la nit que, entre xiuxiuejos, ajuden els més petits a allargar aquest moment màgic d'abans d'anar a dormir. El bosc es prepara per dormir: els peixos, les formigues, l' ermini... La guardiana de la nit els recorda amb el seu gong que «ja és hora de dormir» i que demà els espera un món de sorpreses. No obstant això, no tots aconsegueixen agafar el son. De vegades la nit cau de sobte, just quan l'aventura tot just ha començat. Daltres, simplement, els ulls es queden oberts com els d'una òliba. Què es pot fer per travessar la nit fins al matí.

Els personatges creats per Kitty Crowther irradien tendresa, màgia i poesia. La nit dels seus contes és tan fosca com un misteri, i al mateix temps, brilla amb un rosa lluminós que recorda que el crepuscle també és l'hora de la fantasia, dels somnis estranys i dels secrets meravellosos.