Un dia, mentre camina pel bosc, una guineu troba una petita guineu entre uns matolls. La guineueta té molta por, i la guineu no sap ben bé què pot fer. D’una banda, la guineueta li fa molta pena, però, de l’altra, ella ja té tres cadells que ha de protegir i alimentar. Ara cal que es decideixi: o s’enduu la petita al seu cau o la deixa abandonada a la seva sort.

Amb més d’un milió d’exemplars venuts fins avui, La guineueta perduda ja és tot un clàssic de la literatura infantil europea. La seva autora, Irina Korschunow (1925-2013), d’ascendència russogermànica, és una de les escriptores de llibres infantils més conegudes d’Alemanya. Les seves obres fan que els petits lectors passin una bona estona i han estat traduïdes a quinze idiomes.