La Sand, una pintora, és a casa quan truca una dona amb qui havia coincidit a la universitat. Li explica una experiència trascendental que ha viscut i acut a ella per la facilitat que tenia d’aprofundir en els significats de les coses, sobretot d’allò ocult, com en els poemes… Però la Sand no pot ocupar-se d’això, abans sí que creia en el valor de les paraules, tanmateix, amb el seu pare ingressat, ara només pot pensar en no contagiar-se per poder anar-lo a visitar. En una altra època, una nena, la millor en el seu ofici, hereta la ferreria de la família que l’acull quan moren per tuberculosi. Ali Smith connecta dues històries per formular preguntes sobre el nostre present, conèixer el passat, i mirar el futur.

Bonica, desconcertant però també eficient, permet que l’aigua busqui el millor camí, indirectament però ineluctable, cap al mar.

Lucy Hughes-Hallett, The guardian

Un complement molt agradable i sovint humorístic al quartet estacional. Realment, Ali Smith continua sent una mestra de paraules molt fina.

Kat Salomon, Chicago Review of Books

La torna no és cap plany. El talent d’Smith consisteix en infondre por i desesperació amb visions de dies millors i possibilitats de canvi positiu. En el seu nucli rau el valor i la fragilitat de cada ésser viu.

Rosemary Goring, The Herald

Ali Smith corre un greu perill de convertir-se en un tresor nacional.

Stuart Kelly, The scotsman