En Hiram Walker va néixer esclau en una plantació de Virgínia. El dia que van vendre la seva mare, en Hiram va perdre fins l’últim record que tenia d’ella. A canvi, però, va obtenir un estrany poder. Anys més tard, aquest do misteriós el salva de morir ofegat en un riu. Llavors, en Hiram decideix escapar de l’única llar que mai ha conegut. Des dels camps de la corrupta Virginia, fins a les unitats de guerrilla enmig de la selva; des del cementiri vivent del Sud profund, fins a les perilloses corrents idealistes del Nord, en Hiram se submergirà en la guerra acarnissada entre els esclavistes i els esclavitzats de l’Amèrica de mitjans del segle dinou. Escrita per un dels pensadors més imponents de l’escena nord-americana actual, Ballar amb l’aigua és la història intemporal i commovedora de l’atrocitat infligida a generacions d’homes, dones i nens, i de la lluita que van lliurar en nom del dret a la vida, la família i la llibertat.