Arriba l'estiu i els més petits afronten el temps d'oci de diverses maneres, tot depenent de les seves circumstàncies familiars. En Gatet descobreix que el més important no és escollir entre platja, muntanya o anar de viatge.

La història d’ “En Gatet i les vacances” ens mostra que existeixen diferents circumstàncies socials, així com diferents models de família. Alguns pares no poden acompanyar els seus fills per motius laborals; en altres casos són els avis els que ajuden a conciliar i no falten aquells que reparteixen la temporada estival entre el pare i la mare. Però per a la família d’en Gatet en canvi, anar de viatge a un lloc atractiu no és el més important.