Per aquest nadal us recomanem diferents novel·les que tenen un punt en comú: el seu realisme descarnat. La diversitat de veus que us presentem  (dures, com la de Brunet, plenes de fantasia i imaginació com la Stanišić o empoderades com la de López Peiró i Carvallo) parlen d'exilis i traumes col·lectius on sempre hi ha una escletxa per a l'esperança.

• L'estiu circular (Club Editor) de Marion Brunet

A partir d'una anècdota familiar, Marion Brunet mostra en aquesta novel·la una part de la societat mediterrània francesa: les perifèries de les grans ciutats com Marsella, on malviuen amuntegats migrants del nord d'Àfrica i les classes treballadores franceses que han votat en massa el Front Nacional. A "l'estiu circular" Brunet fa desfilar una corrua de personatges a punt de caure a la trampa que els ha parat la societat, obligats a emmirallar-se amb els que tenen un iot esperant-los al port esportiu i la vida solucionada. L'estiu circular és sobre tot una crítica a l'estat del benestar que exclou parts senceres de la població i una crítica dura a la cultura de la meritocràcia.

• Orígens (Angle Editorial) de Saša Stanišić

A Orígens, Stanišić reconstrueix la singular relació amb la seva àvia Kristina, que lentament està perdent la memòria dels fets i les coses. Stanišić recupera fragments del seu passat familiar —muntanyes habitades per dracs, poblets de vida inalterada, el brot de l’odi ètnic i religiós, escenes de la guerra i la fugida, la vida precària dels immigrants— per dibuixar una geografia —alhora màgica i real— dels seus orígens.

• Por qué volvías cada verano (Las Afueras) de Belén López Peiró

Por qué volvías cada verano narra els abusos sexuals viscuts per l'autora durant la seva adolescència per part d'un familiar membre de les forces policials locals així com les conseqüències que aquests abusos tingueren per a ella mateixa i el seu entorn familiar i social. Amb un llenguatge directe i senzill, Peiró descriu l'entramat de silencis -familiars, policials- que van forçar un llarg silenci sobre els fets. Silenci que López Peiró trenca i, en certa manera, començar a reparar mitjançant l'escriptura d'aquesta història.

• Y tú, ¿tan feliz? (Caballo de Troya) de Bárbara Carvacho

Aquest és un relat d'avortament. Avortament clandestí a un país sud-americà (Xile) per part d'una adolescent que escriu sobre el que va suposar en el seu moment enfrontar-se a un seguit de pràctiques massa familiars per moltes joves del seu país: la compra de pastilles abortives al mercat il·legal, la visita a clíniques clandestines, les conseqüències penals associades a l'avortament i els judicis morals. Un relat al que es van sumant les veus d'altres "culpables" que poc a poc van reclamant el seu dret a decidir sobre el seu propi cos i a ser mares per lliure elecció i no per imposició.