En Tar Tar Blau té un gat tot blau i un gos tot taronja. I un peixet que es diu Blavet. Una nit la neu recobreix de volves blanques tots els tarongers d’en Tar Tar Blau. Gelat de taronja, quina bona idea! Anirà al mercat a vendre’l, i pel camí... Un clàssic modern de la literatura infantil italiana, traduït al català per primer cop.