No vine a ser carne

Un libro único e imprescindible: los poemas y textos ineditos de Gata Cattana, la mítica poeta y rapera que enamoró auna generación.
Buit
Un libro único e imprescindible: los poemas y textos ineditos de Gata Cattana, la mítica poeta y rapera que enamoró auna generación.
Poemari il.lustrat a través del qual s'alça la veu d'una dona que porta tota la vida callada a les conversacions monopolitzades pels homes, fins que un dia decideix ser ella qui parli.
Sobre l'autora Bàrbara Outeiro: nascuda el 26 de desembre de 1992 a Barcelona. Realitzà els seus estudis en Comunicació, Ciències Polítiques i Mediació. Ha escrit teatre i a l'hora, llença el seu primer poemari abordant temes de crítica social, feminisme i amor.
El unicornio negro, publicado en 1978, es un poemas que, desde una gramática y genealogía propias, busca explorar la pluralidad de identidades y las opresiones de una mujer afroamericana y lesbiana en los Estados Unidos en la década de los años 70, cuyos temas son tan variados y trascendentales que llegan hasta nuestros días intactos.Este libro, en edición bilingüe, es el primer poemas de audre Lorde que se traduce al español.
POETA negra, lesbiana, feminista, socialista, madre de dos», Audre Lorde (Harlem, Nueva York, 1934- 1992) articuló esta multitud en una lírica cotidiana, mezcla de lamento, celebración y canto de guerra. Consciente de que la cultura occidental no sólo es androcéntrica y feminicida, sino racista y homófoba, mostró la interdependencia de estas violencias y se dedicó a denunciarlas, enalteciendo las fuerzas contrarias, siempre oscuras y eróticas y nutricias, y reivindicando la primacía inmemorial de las mujeres en su custodia y expresión.
No parlis amb desconeguts. Fes bona lletra. Sigues bona nena -deia la mare-
Hipersexualitza't -deia la barbie, entre les meves mans-
Estigues quieta a la cadira. Parla només quan sigui el teu torn -deia la mestra i l'altra mestra i la del curs següent-
Fes petons amb llengua. T'ensenyarem com, pas per pas - deia la revista superpop-
Pateix per amor i espera el teu príncep blau -deien les cançons, les pelis, els contes-
La feminitat, el món, els desitjos i dolors, des d’una perspectiva singular que connecta amb els joves de la seva generació.
"Escribo porque está prohibido matar.
Porque aún no he sido capaz de encontrar otra manera de destruir
lo que me está destruyendo.
Porque no quiero convertir mi corazón en piedra,
aunque me guste gritaros en un folio
que soy peor de lo que dicen que soy.
Porque me encanta cuando me llaman zorra
por hacer lo que me da la gana,
porque me enorgullece saber que mis palabras
no se las va a llevar el viento.
Pero, sobre todo,